Galatima poslanica (3. glava)

  1. O bezumni Galati, ko vas je to opčinio da se ne pokoravate istini – pred čijim očima je Isus Hristos bio opisan kao razapet među vama?
  2. Samo ovo želim da saznam od vas: Da li ste Duh primili kroz dela zakona ili kroz slušanje verom?
  3. Zar ste toliko bezumni? Počevši u Duhu, zar sad telom završavate?
  4. Zar ste uzalud toliko pretrpeli? Nadam se da nije bilo uzalud.
  5. Onaj, dakle, po kome dobijate Duh i koji među vama čini moćna dela, da li to čini zbog dela zakona ili zbog slušanja vere?
  6. Tako je i Abram verovao Bogu, i to mu se uračunalo u pravednost.*

    * Vidi: 1. Mojsijeva 15:6.

  7. A znajte da su oni Abramovi sinovi koji su od vere.
  8. A Pismo je, predvidevši da će Bog ljude iz drugih naroda opravdati verom, unapred objavilo dobru vest Abramu: „U tebi će se blagosloviti svi narodi.“*

    * Vidi: 1. Mojsijeva 12:3.

  9. Zato se oni koji su od vere blagosiljaju sa vernim Abramom.
  10. Jer koji su god od dela zakona pod prokletstvom su, jer je napisano: „Proklet da je svako ko ne ostane u svemu što je napisano u svitku Zakona da ga vrši.“*

    * Vidi: 5. Mojsijeva 27:26.

  11. A da se zakonom niko ne opravdava pred Bogom, poznato je: „jer pravednik od vere živeće.“*

    * Vidi: Havakuk 2:4.

  12. A Zakon nije od vere, nego onaj ko ga vrši živeće u tome.*

    * Vidi: 3. Mojsijeva 18:5.

  13. Hristos nas je otkupio od prokletstva Zakona postavši radi nas prokletstvo, jer je napisano: „Proklet je svako ko je obešen na drvo,“*

    * Vidi: 5. Mojsijeva 21:23.

  14. da bi blagoslov Abramov mogao doći na druge narode u Isusu Hristu, da obećanje Duha primimo kroz veru.
  15. Braćo, daću vam primer iz života: kad ljudi sklope pravosnažan savez, niko ga ne poništava niti mu nešto dodaje.
  16. A obećanja su bila data Abramu i njegovom potomstvu. Nije rečeno: „I potomstvima,“ kao da se odnosi na mnoga, nego kao na jedno: „I tvom potomstvu,“ koje je Hristos.
  17. Hoću ovo da kažem: Zakon koji je bio četiristo trideset godina kasnije ne može poništiti savez koji je od Boga ratifikovan u Hristu, niti može ukinuti obećanje.
  18. Jer ako se nasledstvo dobija po Zakonu, više se ne dobija po obećanju. A Abramu ga je Bog podario po obećanju.
  19. Čemu onda Zakon? Bio je dodat radi prestupa, dok ne dođe seme koje je obećano, bivši prenesen preko anđela u ruke posrednika.
  20. Ali posrednik nije posrednik jednog, a Bog je jedan.*

    * Pavle ovde ukazuje na potrebu za boljim posrednikom od Mojsija tj. Hristom.

  21. Da li je onda Zakon protiv Božjih obećanja? Nipošto! Jer da je bio dat zakon koji bi mogao dati život, tada bi pravednost dolazila putem zakona.
  22. Ali Pismo je sve predalo u zatočeništvo pod vlast greha, da bi se obećanje dalo kroz veru Isusa Hrista onima koji veruju.
  23. A pre nego što je došla vera, bili smo čuvani pod zakonom, predati u zatočeništvo, čekajući veru koja je imala da se objavi.
  24. Tako nam je Zakon bio staratelj koji nas je vodio do Hrista, da bi se verom opravdali.
  25. A otkako je došla vera, više nismo pod starateljem.
  26. Zaista, svi ste vi Božji sinovi verom u Hrista Isusa.
  27. Jer koji se god u Hrista krstiste, u Hrista se obukoste.
  28. Nema više ni Judejca ni Grka, nema ni roba ni slobodnjaka, nema ni muškog ni ženskog, jer vi ste svi jedno u Hristu Isusu.
  29. A ako ste Hristovi, onda ste Abramovo potomstvo, naslednici po obećanju.