Peta knjiga Mojsijeva ili Ponovljeni Zakon (33. glava)

  1. Ovo je blagoslov kojim je Mojsije, Božji čovek, blagoslovio Izraelove sinove pre svoje smrti.
  2. On je rekao: „Gospod je došao sa Sinaja, podigao se sa Seira zbog njih, zasjao je s faranskih brda. I došao je sa bezbroj svetih [anđela]. S njegove desne strane izašao im je ognjeni proglas.
  3. On zaista voli narod svoj. Svi sveti njihovi u ruci su tvojoj, Bože. Okupili su se kod nogu tvojih da bi primili reči tvoje.
  4. (Mojsije nam je dao zakon, koji je pripao Jakovljevom zboru.)
  5. On je postao kralj u Ješurunu, kad su se skupili poglavari naroda, sva Izraelova plemena na broj.
  6. Neka živi Ruben i neka ne izumre nikada, neka ne bude malo ljudi njegovih.“
  7. A ovo je blagoslov koji je izrekao za Judu: „Usliši, Gospode, glas Judin, odvedi ga k narodu njegovom. Mišice se njegove bore za ono što je njegovo, pomozi mu protiv neprijatelja njegovih.“
  8. Za Levija je rekao: „Tvoj Tumim i tvoj Urim* pripadaju čoveku koji ti je veran, koga si u Masi iskušao, s kim si se prepirao kod vode Merive.

    * Urim i Tumim su bili predmeti koji su se koristili da bi se saznalo Božje mišljenje o nečemu.

  9. I on je rekao za oca svoga i za majku svoju: ‘Nisam ih video.’ Ni braću svoju nije poznavao, i nije znao za sinove svoje, jer je postupao po reči tvojoj, i držao se saveza tvog.
  10. Neka poučava Jakova odredbama tvojim i Izrael zakonu tvome. Neka prinosi kâd pred nozdrvama tvojim, i celi prinos na oltaru tvome.
  11. Blagoslovi, Gospode, snagu njegovu, neka ti je ugodno delo ruku njegovih. Polomi bedra onima koji se dižu na njega i onima koji ga silno mrze, da više ne ustanu.“
  12. Za Benjamina je rekao: „Neka uz Gospoda voljeni njegov spokojno živi. Jer ga on štiti ceo dan, i on prebiva među ramenima njegovim.“
  13. Za Josifa je rekao: „Neka Gospod blagosilja zemlju njegovu najboljim nebeskim darom, rosom, i vodama iz velikih dubina,
  14. najboljim plodovima koje sunce daje i najboljim rodom svakog meseca,
  15. onim što je najbolje sa istočnih gora i što je najbolje s vekovnih brda,
  16. najboljim plodovima zemlje i obiljem njenim i naklonošću onoga koji je u grmu prebivao. Na Josifovu glavu neka sve to dođe, na teme onoga ko je izdvojen od braće svoje.
  17. Veličanstven je kao prvenac bika, rogovi su njegovi kao u divljeg bika. Njima će bosti narode sve do krajeva zemaljskih. Takva su mnoštva hiljada Jefremovih, takve su hiljade Manasijine.“
  18. Za Zebulona je rekao: „Raduj se, Zebulone, na putovanjima svojim, i ti, Isahare, u šatorima svojim.
  19. Oni će narode zvati na goru, tamo će prinositi žrtve pravednosti. Jer će sisati obilno morsko bogatstvo i blago sakriveno u pesku.“
  20. Za Gada je rekao: „Neka je blagosloven onaj koji širi Gadove granice. On će kao lav počivati, i rastrgnuće mišicu i teme.
  21. Najbolju će zemlju za sebe izabrati, jer mu je onaj koji je dao zakon tamo sačuvao deo. Skupiće se poglavari naroda. Gospodnju pravdu on će izvršiti i zakone njegove u Izraelu.“
  22. Za Dana je rekao: „Dan je lavić koji će skočiti iz Bašana.“
  23. Za Neftalima je rekao: „Neftalima Gospod naklonošću svojom siti i obasipa blagoslovom svojim. Zauzmi zapad i jug!“
  24. Za Ašera je rekao: „Ašer je blagosloven sinovima. Neka stekne priznanje braće svoje, i neka u ulje umače nogu svoju.
  25. Tvoje prevornice su od gvožđa i bakra, mir* tvoj neka traje koliko i dani tvoji.

    * Ili: snaga; nejasno značenje.

  26. Niko nije kao Bog Ješurunov, koji nebesima ide da ti pomogne i na oblacima nebeskim u uzvišenosti svojoj.
  27. Zaklon je tvoj Bog pradavni, pod tobom su večne ruke. On će pred tobom terati neprijatelje, i reći će: ‘Uništi ih!’
  28. Izrael će spokojno živeti, Jakovljev izvor u miru će počivati u zemlji žita i šire. S nebesa njegovih rosa će padati.
  29. Srećan si, Izraele! Ko je kao ti, narod koji Gospod spasava? On je štit koji ti pomaže, uzvišeni mač tvoj. Zato će neprijatelji tvoji puzati pred tobom, a ti ćeš gaziti po uzvišicama njihovim.“