Prva Jovanova poslanica (4. glava)

  1. Ljubazni! Ne verujte svakom duhu, nego proveravajte duhove jesu li od Boga; jer mnogi lažni proroci iziđoše na svet.
  2. Po ovom prepoznajte Duha Božjeg: svaki duh koji priznaje da Isus Hristos u telu dolazi,* od Boga je;

    * Grčki: erhome, glagol u obliku koji označava proces u sadašnjem vremenu. Moguće je da Jovan govori o Isusovom dolasku u telu koji je na neki način negiran zbog uticaja grčke filozofije na hrišćanstvo, ili, eventualno, o Hristovom dolasku Duhom u telo (biće) vernika (ref. 2. Jov. 1:7; uporedi sa Rim. 8:8-10), što je bliže kontekstu.

  3. a svaki duh koji ne priznaje da Isus Hristos u telu dolazi, nije od Boga: i to je duh antihrista, za kog čuste da dolazi, i sad je već na svetu.
  4. Vi ste od Boga, dečice, i pobedili ste ih, jer je onaj koji je u vama veći od onoga koji je na svetu.
  5. Oni su od sveta i zato govore ono što dolazi od sveta i svet ih sluša.
  6. Mi smo od Boga: ko poznaje Boga, sluša nas, ko nije od Boga, ne sluša nas. Po ovom prepoznajemo duha istine i duha zablude.
  7. Ljubazni, volimo jedan drugoga, jer je ljubav od Boga, i svako ko voli začet je od Boga i poznaje Boga.
  8. Ko ne voli, nije upoznao Boga, jer Bog je ljubav.*

    * Ili: „Agape“. Ova grčka reč označava jedinstvenu, samopožrtvovanu ljubav koja se po svojoj prirodi i karakteru razlikuje od svake druge „ljubavi“ nižeg nivoa, jer je suština same Božje prirode. Bog očekuje od svog vernog naroda da ispoljava tu vrstu ljubavi (vidi: 1. Korinćanima 13. glava; Matej 5:43-46; 22:37-40).

  9. Po ovome se pokazala Božja ljubav prema nama: Bog je poslao svog jedinorođenog* Sina u svet da živimo kroz njega.

    * Grčki „monogenes“ – jedini rođeni (doslovni, pravi sin). Vidi: Jovan 1:14,18; 3:16,18; uporedi sa Jevrejima 11:17.

  10. Ljubav je u ovome: nismo mi voleli Boga, nego je on voleo nas i poslao svog Sina kao žrtvu pomirenja za naše grehe.
  11. Ljubazni, ako je Bog tako voleo nas, onda smo i mi dužni voleti jedni druge.
  12. Boga nikada niko nije video. Ako volimo jedni druge, Bog ostaje u nama i njegova je ljubav savršena u nama.
  13. Po tome znamo da u Njemu stojimo, i On u nama, što nam je dao od Duha svog.
  14. A mi smo videli i svedočimo da je Otac poslao svog Sina kao Spasitelja sveta.
  15. Ko god priznaje da je Isus Hristos Sin Božji, Bog nastava u njemu i on u Bogu.
  16. I sami smo upoznali ljubav koju Bog ima prema nama i poverovali joj. Bog je ljubav, i ko stoji u ljubavi, stoji u Bogu i Bog stoji u njemu.
  17. Tako ljubav u nama postaje savršena da bismo mogli da slobodno govorimo u dan suda, jer smo mi u ovom svetu onakvi kakav je on bio.
  18. U ljubavi nema straha, nego savršena ljubav isteruje strah, jer kazna je to što nas plaši. Zaista, ko se plaši, nije savršen u ljubavi.
  19. A mi volimo njega, jer je on prvo voleo nas.
  20. Ako neko kaže: „Ja volim Boga,“ a mrzi svog brata, lažljivac je. Jer ko ne voli svog brata, koga vidi, ne može voleti Boga, koga ne vidi.
  21. I ovaj uput imamo od njega: onaj ko voli Boga treba da voli i svog brata.