Knjiga proroka Ezekiela (23. glava)

  1. Došla mi je Gospodnja reč;
  2. „Sine čovečiji, bile su dve žene, kćeri jedne majke.
  3. One su se odale bludu u Egiptu. Činile su blud u svojoj mladosti. Tamo su im dojke stiskali, milovali su im devojačke grudi.
  4. Starija se zvala Ola,* a njena sestra Oliva.* One su postale moje i rodile su sinove i kćeri. Ola, to je Samarija, a Oliva, to je Jerusalim.

    * 1) „Ola“ znači „njen šator“. 2) „Oliva“ znači „moj šator je u njoj“.

  5. Ola se odala bludu, iako je meni pripadala. Žudela je za svojim ljubavnicima, za Asircima, s kojima se zbližila,
  6. za upraviteljima obučenim u plave haljine i za namesnicima – sve samim privlačnim mladićima, vojnicima koji su konje jahali.
  7. Odavala se bludu s njima, s najlepšim asirskim sinovima. Oskrnavila se sa svima za kojima je žudela i s njihovim odvratnim idolima.
  8. Nije prestajala blud da čini još od Egipta, kad su s njom ležali još od njene mladosti, milovali joj devojačke grudi i s njom blud činili.
  9. Zato sam je dao u ruke njenim ljubavnicima, u ruke asirskim sinovima, za kojima je žudela.
  10. Oni su otkrili njenu golotinju. Uzeli su joj sinove i kćeri, a nju su mačem ubili. Dospela je na zao glas među ženama i nad njom je presuda izvršena.
  11. Kad je to videla njena sestra Oliva, još više se prepustila svojim požudama i njen je blud bio gori od bluda njene sestre.
  12. Žudela je za asirskim sinovima, upraviteljima i namesnicima, s kojima se zbližila, koji su bili odeveni u divne odore, za vojnicima koji su jahali na konjima – sve samim privlačnim mladićima.
  13. Video sam da se i ona oskrnavila i da obe istim putem idu.
  14. Još više se odavala bludu kad bi ugledala izrezbarene muškarce po zidovima, likove Haldejaca, izrezbarene i obojene crvenom bojom,
  15. s pojasom oko bokova i raskošnim turbanima na glavi, koji su izgledali kao ratnici, kao vavilonski sinovi, rođeni u haldejskoj zemlji.
  16. Kad bi ih ugledala, žudela bi za njima i slala bi im glasnike u Haldeju.
  17. Vavilonski sinovi dolazili bi kod nje, na ljubavnu postelju, i oskrnavili bi je svojim bludom. Ona se skrnavila s njima, a onda bi se njena duša s gađenjem okrenula od njih.
  18. Otkrila je svoj blud, otkrila je svoju golotinju, pa se moja duša s gađenjem okrenula od nje, kao što se moja duša s gađenjem okrenula i od njene sestre.
  19. A ona se i dalje odavala bludu, sećajući se dana svoje mladosti kad se odavala bludu u egipatskoj zemlji.
  20. Uspaljivala se poput inoča* koje pripadaju onima kojima je telo kao u magarca, kojima je tečenje kao u konja.

    * Inoča je žena u poligamnom braku koju muž uzima pored svoje prave supruge (to jest pravih supruga) i koja ima niži status od prave supruge.

  21. Žudela je za besramnim delima svoje mladosti, koja je činila još kad su joj u Egiptu grudi milovali, radi devojačkih grudi njenih.’
  22. Zato, Olivo, ovako kaže Gospod Jehova: ‘Podignuću na tebe tvoje ljubavnike, one od kojih se tvoja duša s gađenjem okrenula, i dovešću ih na tebe sa svih strana,
  23. vavilonske sinove i sve Haldejce, Fekođane, Šojane i Kojane, a s njima i sve asirske sinove, sve same privlačne mladiće, upravitelje i namesnike, ratnike i one koji se okupljaju na zborno mesto, jahače na konjima.
  24. Oni će doći na tebe uz buku bojnih kola i točkova, s mnoštvom naroda, s velikim i malim štitovima i kacigama. Opkoliće te sa svih strana, a ja ću im dati da ti sude, pa će ti svojim sudom suditi.
  25. Izliću na tebe svoju jarost i oni će se gnevno okomiti na tebe. Odseći će ti nos i uši, a ono što ostane pašće od mača. Odvešće tvoje sinove i tvoje kćeri, a ono što ostane progutaće vatra.
  26. Skinuće s tebe tvoje haljine i uzeće sve ono čime se ukrašavaš.
  27. Tako ću učiniti kraj tvojim besramnim delima i tvom bludu s kojim si još u Egiptu započela. Više nećeš k njima podizati svoje oči i nećeš se više sećati Egipta.’
  28. Jer ovako kaže Gospod: ‘Predaću te u ruke onima koje mrziš, u ruke onima od kojih se tvoja duša s gađenjem okrenula.
  29. Oni će s mržnjom navaliti na tebe i uzeće sav plod tvog truda i ostaviće te golu i nagu. Tada će se otkriti golotinja tvog bluda i tvoja besramna dela i tvoj blud.
  30. Sve će te to snaći jer se kao bludnica odaješ bludu s narodima, jer si se oskrnavila njihovim odvratnim idolima.
  31. Ideš putem svoje sestre i zato ću ti njenu čašu dati u ruku.’
  32. Ovako kaže Gospod: ‘Ispićeš čašu svoje sestre, čašu duboku i široku. Ljudi će ti se smejati i rugaće ti se jer u tu čašu može mnogo da stane.
  33. Bićeš puna pijanstva i tuge, ispićeš čašu užasa i opustošenja, čašu svoje sestre Samarije.
  34. Ispićeš je i iskapićeš je, glodaćeš razbijene parčiće te zemljane čaše, i razderaćeš svoje grudi. Jer ja sam tako rekao,’ govori Gospod.
  35. Ovako kaže Gospod: ‘Zato što si me zaboravila i okrenula mi leđa, nosićeš svoja besramna dela i svoj blud.’“
  36. Gospod mi je još rekao: „Sine čovečiji, hoćeš li suditi Oli i Olivi i ukazati im na njihove gadosti?
  37. Jer su počinile preljubu i na njihovim rukama je krv, počinile su preljubu sa svojim odvratnim idolima. Osim toga, svoje sinove koje su meni rodile, spaljivale su u vatri da budu hrana tim idolima.
  38. Još su mi i ovo učinile: Tog dana onečistile su moje svetilište i oskrnavile moje Subote.
  39. Onog dana kad su svoje sinove poklale za svoje odvratne idole, došle su u moje svetilište da ga oskrnave. To su učinile usred mog doma.
  40. Osim toga, slale su glasnike po ljude izdaleka i oni su dolazili. Ti si se, Oliva, za njih okupala, namazala oči i nakitom ukrasila.
  41. Sela si na raskošnu postelju pred kojom je bio postavljen sto na koji si stavljala moj kâd i moje ulje.
  42. Tu se čuo zvuk bezbrižnog mnoštva. Pored mnoštva muškaraca, dolazile su pijanice iz pustinje, i oni su stavljali ženama narukvice na ruke i divne krune na glave.
  43. Tada sam rekao za onu koja je istrošena od svoje preljube: ‘Ona će se i dalje odavati bludu.’
  44. Išli su k njoj kao što se ide k bludnici. Tako su išli kod Ole i Olive, kao što se ide kod razvratnih žena.
  45. Ali pravednici će joj suditi onako kako se sudi preljubnicama i kako se sudi ženama koje krv prolivaju, jer su one preljubnice i krv je na njihovim rukama.
  46. Ovako kaže Gospod: ‘Dovešću mnoštvo na njih pa ću ih učiniti zastrašujućim prizorom i predaću ih pljački.
  47. To mnoštvo će ih kamenovati i iseći svojim mačevima. Pobiće njihove sinove i njihove kćeri, a njihove kuće spaliće vatrom.
  48. Tako ću okončati besramna dela u toj zemlji, i sve će žene izvući pouku iz toga i više neće činiti besramna dela kao vi.
  49. Oni će doneti vaš blud na vas, i nosićete grehe svojih čovekolikih idola. Tada ćete znati da sam ja Gospod.’“