Prva poslanica Korinćanima (11. glava)

  1. Ugledajte se na mene, kao što se i ja ugledam na Hrista.
  2. Pohvaljujem vas, braćo, što u svemu mislite na mene i držite predanja kako sam vam ih preneo.
  3. Ali želim da znate da je svakom mužu glava Hristos, a ženi je glava muž, a Hristu je poglavar Bog.*

    * Uporedi sa Jvn. 14:28; 20:17; Otk. 3:12.

  4. Svaki muž koji se moli ili proriče pokrivene glave sramoti svoju glavu.
  5. A svaka žena koja se moli ili proriče nepokrivene glave sramoti svoju glavu, jer je to isto kao da joj je glava obrijana.
  6. Jer ako se žena ne pokriva, neka se ošiša. Ali ako je za ženu sramota da se ošiša ili obrije, neka se pokriva.
  7. A muž ne treba da pokriva glavu, jer je Božja slika i slava, a žena je mužu slava.
  8. Jer nije muškarac nastao od žene, nego žena od muškarca.
  9. I nije muškarac stvoren radi žene, nego žena radi muškarca.
  10. Zato, a i zbog anđela,* žena treba da ima vlast nad glavom.

    * Verovanje da su anđeli prisutni na bogoslužbenim skupovima (Jevrejima 1:14) povećava imperativ poziva na pristojnost.

  11. Ipak, u Gospodu niti žena postoji bez muža, niti muž bez žene.
  12. Jer kao što je žena nastala od muškarca, tako je i muškarac rođen od žene, a sve je od Boga.
  13. Prosudite sami: Da li priliči ženi da se moli Bogu nepokrivene glave?
  14. Zar vas sama priroda ne uči da je za muškarca sramota ako ima dugu kosu,
  15. a da je ženi na čast ako ima dugu kosu? Jer kosa joj je data umesto pokrivala.
  16. A ako neko hoće da se prepire, mi takav običaj nemamo, niti ga imaju Božje zajednice.
  17. Dajući vam ova uputstva, ne mogu da vas pohvalim za to što vaši sastanci nisu na korist, nego na štetu.
  18. Pre svega, čujem, a verujem da je nešto od toga i istina, da među vama nastaju podele kad se sastanete kao zajednica.
  19. Jer treba da bude i jeresi* među vama, da se pokaže ko je prokušan* među vama.

    * 1) Jeres ili hereza je mišljenje koje izabere pojedinac ili sekta, samoizabrana doktrina koja ne potiče od Boga, lažno učenje koje podriva nauku Svetog pisma. 2) Grčki: „dokimos“ – proveren, u smislu očuvanog integriteta u iskušenju.

  20. Dakle, kad se sastanete, zbog vašeg ponašanja nije moguće jesti Gospodnju večeru onako kako dolikuje.
  21. Jer kad dođe vreme da je jedete, svaki najpre jede svoju večeru, pa jedan gladuje, a drugi se opija.
  22. Zar ne možete kod kuće da jedete i pijete? Ili prezirete Božju zajednicu i posramljujete one koji nemaju? Šta da vam kažem? Da vas pohvalim? Za to ne mogu da vas pohvalim.
  23. Jer ja sam od Gospoda primio ono što sam vam predao: Gospod Isus je one noći kad je bio izdat uzeo hleb
  24. i zahvalivši Bogu, izlomio ga je i rekao: „Uzmite, jedite, ovo je telo moje koje se lomi za vas. Činite ovo meni na spomen.“*

    * Vidi: Luka 22:19.

  25. Tako je uzeo i čašu nakon večere i rekao: „Ova čaša predstavlja novi savez u mojoj krvi. Činite ovo, kad god je pijete, meni na spomen.“*

    * Vidi: Luka 22:20.

  26. Jer kad god jedete ovaj hleb i pijete ovu čašu,* obznanjujete Gospodovu smrt, dok on ne dođe.

    * Jevreji su pripremali pashalno crveno vino od suvog grožđa koje se nekoliko dana pred Pashu potapalo u vodu, a pila su se po četiri pehara (oko 8 dl). Za Pashu se nije smelo koristiti ništa kiselo ili prevrelo. Novosavezni praznik Svete večere zamenjuje Pashu kao sećanje na Hristovo polomljeno telo i prolivenu krv za iskupljenje čovečanstva.

  27. Zato, ko god nedostojno jede hleb ili pije čašu Gospodnju, ogrešiće se o Gospodovo telo i krv.*

    * Uporedi sa 3. Mojsijeva 7:20-21.

  28. Dakle, neka najpre svako sebe ispita da li je dostojan, pa onda neka jede od hleba i pije iz čaše.
  29. Jer ko jede i pije nedostojno, sud sebi jede i pije, ne razlikujući tela Gospodnjega.
  30. Zato su mnogi među vama slabi i bolesni, a dosta ih i spava.
  31. Ali kad bismo raspoznali kakvi smo, ne bi nam se sudilo.
  32. A kad nam Gospod sudi, on nas vaspitava, da ne budemo osuđeni sa svetom.
  33. Zato, braćo moja, kad se sastanete da jedete tu večeru, pričekajte jedni druge.
  34. Ako je neko gladan, neka jede kod kuće, da vaši sastanci ne budu za osudu. A ostalo ću dovesti u red kad dođem.