Druga knjiga o kraljevima (14. glava)

  1. Druge godine vladanja Jehoaša, sina Joahaza, kralja Izraela, Amasija, sin Joaša, Judinog kralja, postao je kralj.
  2. Imao je dvadeset i pet godina kad je počeo da vlada i vladao je dvadeset i devet godina u Jerusalimu. Njegova majka zvala se Jehoadana i bila je iz Jerusalima.
  3. On je činio ono što je ispravno u Gospodnjim očima, ali ne kao David, njegov praotac. Činio je sve kao i Joaš, njegov otac.
  4. Samo obredne uzvišice još nisu bile uklonjene. Narod je još uvek prinosio žrtve i kâd na tim uzvišicama.
  5. Kad se kraljevstvo učvrstilo u njegovoj ruci, pobio je svoje sluge koje su ubile kralja, njegovog oca.
  6. Ali sinove tih ubica nije pogubio, prema onome što je zapisano u knjizi Mojsijevog zakona gde je Gospod dao uput govoreći: „Neka očevi ne budu pogubljeni zbog sinova, i neka sinovi ne budu pogubljeni zbog očeva. Neka svako bude pogubljen zbog sopstvenog greha.“*

    * Vidi: 5. Mojsijeva 24:16.

  7. On je pobio deset hiljada Edomaca u Slanoj dolini i u ratu je osvojio grad Selu,* koji je dobio ime Jokteil, i to je ime ostalo do danas.

    * Hebrejsko ime za jordansku Petru koje znači „stena“ (ref. Isaija 16:1).

  8. Tada je Amasija poslao glasnike Jehoašu, sinu Joahaza, Jehuovog sina, kralju Izraela, i poručio mu: „Dođi da se ogledamo.“
  9. A Jehoaš, kralj Izraela, ovako je poručio Amasiji, Judinom kralju: „Trnoviti korov na Lebanonu poručio je kedru na Lebanonu: ‘Daj svoju kćer mom sinu za ženu.’ Ali poljska zver na Lebanonu prešla je preko trnovitog korova i izgazila ga.
  10. Porazio si Edomce, pa ti se srce uzoholilo. Uživaj u svojoj slavi i ostani kod kuće. Zašto da se upuštaš u sukob kad ćeš biti poražen? Zar hoćeš da propadneš i ti i Juda s tobom?“
  11. Ali Amasija nije poslušao. Tako je Jehoaš, kralj Izraela, došao pa su se on i Amasija, Judin kralj, ogledali kod Bet-Šemeša, koji pripada Judi.
  12. Izraelovi sinovi su porazili Judine sinove, tako da su oni pobegli svaki u svoj šator.
  13. Jehoaš, kralj Izraela, zarobio je kod Bet-Šemeša Amasiju, Judinog kralja, sina Joaša, Ahazijinog sina. Zatim je došao u Jerusalim i srušio jerusalimske zidine od Jefremovih vrata do Ugaonih vrata, u dužini od četiristo lakata.
  14. On je uzeo sve zlato i srebro i sve predmete koji su se našli u Gospodnjem domu i u riznici kraljevog dvora, a uzeo je i taoce i vratio se u Samariju.
  15. Ostala Jehoašova dela, sve što je činio, svi njegovi poduhvati i kako je ratovao protiv Amasije, Judinog kralja, zar nije sve to zapisano u dnevnicima kraljeva Izraela?
  16. Jehoaš je počinuo kod svojih praočeva i bio je sahranjen u Samariji kod kraljeva Izraela. Umesto njega vladao je njegov sin Jeroboam.*

    * Radi se o Jeroboamu II.

  17. Amasija, Joašov sin, Judin kralj, živeo je još petnaest godina nakon smrti Jehoaša, Joahazovog sina, kralja Izraela.
  18. Ostala Amasijina dela, zar nisu zapisana u dnevnicima Judinih kraljeva?
  19. Protiv njega je bila skovana zavera u Jerusalimu tako da je on pobegao u Lakiš. Ali za njim su u Lakiš poslali ljude koji su ga tamo ubili.
  20. Odande su ga doneli na konjima i sahranjen je u Jerusalimu kod svojih praočeva u Davidovom gradu.
  21. Tada je ceo Judin narod uzeo Azariju, koji je u to vreme imao šesnaest godina, i postavio ga za kralja umesto njegovog oca Amasije.
  22. On je ponovo sagradio Elat i vratio ga pod Judinu vlast nakon što je kralj počinuo kod svojih praočeva.
  23. Petnaeste godine vladanja Amasije, Joašovog sina, Judinog kralja, Jeroboam, sin Jehoaša, kralja Izraela, postao je kralj u Samariji i vladao je četrdeset i jednu godinu.
  24. On je činio ono što je zlo u Gospodnjim očima. Nije odstupio ni od jednog greha Jeroboama, Nebatovog sina, kojima je naveo Izrael na greh.
  25. On je ponovo postavio izraelsku granicu od granice Emata do mora u Arabi, prema reči Gospoda, Izraelovog Boga, koju je izrekao preko svog sluge Jone, Amitajevog sina, proroka iz Gat-Hefera.
  26. Jer je Gospod video gorku nevolju Izraelovu. Jedni su bili bespomoćni, a drugi napušteni i nije bilo pomoćnika Izraelu.
  27. Ali Gospod je obećao da neće izbrisati Izraelovo ime pod nebesima. Zato ih je spasao rukom Jeroboama, Jehoašovog sina.
  28. Ostala Jeroboamova dela, sve što je činio i svi njegovi poduhvati, kako je ratovao i kako je Damask i Emat vratio pod Judinu i Izraelovu vlast, zar nije sve to zapisano u dnevnicima kraljeva Izraela?
  29. Jeroboam je počinuo kod svojih praočeva, kraljeva Izraela. Umesto njega vladao je njegov sin Zaharija.