Knjiga proroka Jeremije (32. glava)

  1. Ovo je reč koju je Gospod uputio Jeremiji, desete godine Sedekije, Judinog kralja, to jest osamnaeste godine Nebuhadnezara.
  2. U to je vreme vojska kralja Vavilona opsedala Jerusalim, a prorok Jeremija je bio zatvoren u Stražarskom dvorištu koje je u domu Judinog kralja.
  3. Tamo ga je zatvorio Sedekija, Judin kralj, rekavši:„Zašto ovako prorokuješ: Evo šta kaže Gospod: ‘Ovaj grad predaću u ruke kralju Vavilona i on će ga osvojiti.
  4. Sedekija, Judin kralj, neće umaći ruci Haldejaca, nego će biti predat u ruke kralju Vavilona, i govoriće s njim licem u lice i gledaće ga oči u oči.
  5. Kralj Vavilona odvešće u Vavilon Sedekiju, koji će ostati tamo dok ne pogledam na njega,’ govori Gospod, ‘i iako ratujete protiv Haldejaca, nećete uspeti?’“
  6. Jeremija reče: „Gospod mi je uputio ovu reč:
  7. ‘Kod tebe će doći Hanamel, sin Šaluma, tvog strica, i reći će ti: ‘Kupi moju njivu u Anatotu, jer ti imaš pravo otkupa i možeš da je kupiš.’“
  8. Hanamel, sin mog strica, došao je kod mene u Stražarsko dvorište, po Gospodnjoj reči, i rekao mi: „Kupi moju njivu u Anatotu, u Benjaminovoj zemlji, jer ti imaš pravo da naslediš taj posed. Ti imaš pravo otkupa, kupi je.“ Tada sam shvatio da je to bila Gospodnja reč.
  9. Tako sam od Hanamela, sina svog strica, kupio njivu u Anatotu. Izmerio sam mu novac, sedam sikala* i deset srebrnika.

    * Sikal je težio 11,4 grama. Vidi dodatak na kraju knjige.

  10. Zatim sam napisao ugovor, stavio pečat i uzeo svedoke izmerivši novac na vagi.
  11. Onda sam uzeo ugovor o kupovini, onaj koji je bio zapečaćen prema zakonu i propisima, i onaj koji nije bio zapečaćen.
  12. Ugovor sam dao Baruhu, sinu Nirije, Masijinog sina, pred očima Hanamela, sina svog strica, i pred očima svedoka koji su potpisali ugovor, pred očima svih Judejaca koji su sedeli u Stražarskom dvorištu.
  13. Tada sam pred njima dao uput Baruhu:
  14. „Ovako kaže Gospod nad vojskama, Izraelov Bog: ‘Uzmi ove ugovore, ovaj zapečaćeni ugovor o kupovini i onaj koji nije zapečaćen, i stavi ih u zemljanu posudu da dugo vremena ostanu sačuvani.’
  15. Jer ovako kaže Gospod nad vojskama, Izraelov Bog: ‘Još će se u ovoj zemlji kupovati kuće, njive i vinogradi.’“
  16. Nakon što sam ugovor o kupovini dao Baruhu, Nirijinom sinu, pomolio sam se Gospodu:
  17. „Ah, Gospode Jehova! Ti si svojom velikom silom i svojom podignutom mišicom načinio nebesa i zemlju. Tebi ništa nije nemoguće.
  18. Ti pokazuješ milost hiljadama ljudi i prestup očeva vraćaš u nedra njihovim sinovima nakon njih. Ti si istiniti Bog, veliki i moćni, kome je ime Gospod nad vojskama.
  19. Velik si u svojim namerama i bogat u svojim delima. Tvoje oči budno prate sve puteve sinova ljudskih, kako bi svakome dao prema njegovim putevima i prema plodovima njegovih dela.
  20. Ti si činio znakove i čuda u egipatskoj zemlji, koji su poznati još i danas i u Izraelu i među svim ljudima, da bi stekao sebi ime kakvo je danas.
  21. Svoj narod Izrael izveo si iz egipatske zemlje znakovima i čudima, snažnom rukom i podignutom mišicom i velikim strahotama.
  22. Dao si im ovu zemlju, za koju si se zakleo njihovim praočevima da ćeš im je dati, zemlju u kojoj teče med i mleko.
  23. Oni su došli i zauzeli je, ali nisu poslušali tvoj glas i nisu živeli po tvom zakonu. Ništa od onoga čemu si ih uputio nisu činili, i zato si pustio na njih sve ove nevolje.
  24. Gle, vojska je podigla opsadne nasipe i približila se gradu da ga osvoji. Ovaj grad će pasti u ruke Haldejcima koji se bore protiv njega, pašće zbog mača, gladi i pomora. Događa se ono što si rekao, i ti to vidiš.
  25. A ti mi, Gospode, ipak kažeš: ‘Kupi za novac njivu i uzmi svedoke’ iako će grad biti predat u ruke Haldejcima.“
  26. Tada je Gospod uputio ovu reč Jeremiji:
  27. „Ja sam Gospod, Bog svakog tela. Zar je meni išta nemoguće?
  28. Zato ovako kaže Gospod: ‘Predaću ovaj grad u ruke Haldejcima i u ruke Nebuhadnezaru, kralju Vavilona, i on će ga osvojiti.
  29. Haldejci koji se bore protiv ovog grada ući će u njega, zapaliće ga i spaliće vatrom njega i kuće na čijim su krovovima ljudi prinosili kâd Balu i izlivali žrtve levanice drugim bogovima da bi me vređali.
  30. Jer Izraelovi sinovi i Judini sinovi od svoje mladosti čine samo ono što je zlo u mojim očima. Izraelovi sinovi me vređaju delima svojih ruku,’ govori Gospod.
  31. ‘Jer ovaj grad, od dana kad je sagrađen pa do današnjeg dana, samo izaziva moj gnev i moju jarost. Zato ću ga ukloniti ispred svog lica,
  32. zbog svega zla koje su Izraelovi sinovi i Judini sinovi činili da bi me vređali – oni, njihovi kraljevi, njihovi knezovi, njihovi sveštenici i njihovi proroci, Judin narod i stanovnici Jerusalima.
  33. Okretali su mi leđa, a ne lice, i premda sam ih poučavao – ustajao rano i poučavao ih – niko od njih nije slušao niti je prihvatao pouku.
  34. Stavljali su svoje gadne idole u dom nad kojim se priziva moje ime, da bi ga oskrnavili.
  35. Sagradili su obredne uzvišice Balu u dolini Henomovog sina, kako bi svoje sinove i svoje kćeri spaljivali u čast Molohu, čemu ih nikad nisam uputio niti mi je ikad na um palo da čine takvu gadost, pa da Judu tako na greh navedu.
  36. Zato ovako kaže Gospod, Izraelov Bog, za ovaj grad za koji vi kažete da će zbog mača, gladi i pomora pasti u ruke kralju Vavilona:
  37. ‘Sakupiću ih iz svih zemalja po kojima ih budem rasejao u svom gnevu i u svojoj jarosti i velikoj ljutnji. Vratiću ih na ovo mesto i daću im da spokojno žive.
  38. Oni će biti moj narod, a ja ću biti njihov Bog.
  39. Daću im jedno srce i jedan put da me se uvek boje, na njihovo dobro i na dobro njihovih sinova posle njih.
  40. Sklopiću s njima trajni savez – neću se odvratiti od njih i činiću im dobro. Strah od mene staviću im u srce da ne bi odstupali od mene.
  41. Radovaću se čineći im dobro i zasadiću ih u ovoj zemlji, verno, svim svojim srcem i svom svojom dušom.’“
  42. „Jer ovako kaže Gospod: ‘Kao što sam na ovaj narod pustio svu ovu veliku nevolju, tako ću na njih dovesti sve dobro o kom im govorim.
  43. Tada će se kupovati njive u ovoj zemlji za koju ćete govoriti: ‘Ovo je pustoš u kojoj nema ni ljudi ni stoke. Predata je u ruke Haldejcima.’
  44. Njive će se kupovati za novac, pisaće se i pečatiće se ugovori i uzimaće se svedoci u Benjaminovoj zemlji, u okolini Jerusalima, u Judinim gradovima, u gradovima po brdima, u gradovima u ravnici i u južnim gradovima, jer ću vratiti njihove zarobljenike,’ govori Gospod.“