Dela apostolska (3. glava)

  1. Petar i Jovan išli su u hram na molitvu u deveti* sat.

    * Oko 15 sati, prema savremenom računanju vremena.

  2. Ljudi su upravo donosili jednog čoveka hromog još od majčine utrobe, kog su svaki dan stavljali kod hramskih vrata koja su se zvala Lepa da prosi milostinju od onih koji ulaze u hram.
  3. Kad je ugledao Petra i Jovana koji su upravo ulazili u hram, zamolio ih je da mu daju milostinju.
  4. A Petar je, zajedno s Jovanom, pogledao pravo u njega i rekao: „Pogledaj nas.“
  5. Dok ih je taj čovek pažljivo gledao, očekujući da od njih nešto dobije,
  6. Petar reče: „Srebra i zlata nemam, ali ono što imam, to ti dajem: u ime Isusa Hrista Nazarećanina, hodaj!“
  7. Tada ga je uhvatio za desnu ruku i podigao. I odmah su mu se učvrstila stopala i gležnjevi.
  8. Skočio je, stao na noge i hodio, a zatim ušao s njima u hram, hodajući i poskakujući i hvaleći Boga.
  9. I svi su ga videli kako hoda i hvali Boga.
  10. Osim toga, prepoznali su da je to onaj koji je sedeo na hramskim Lepim vratima i prosio milostinju, pa su se začudili i zadivili zbog onoga što mu se dogodilo.
  11. A kako se taj hromi čovek koji je bio isceljen čvrsto držao Petra i Jovana, celo mnoštvo je u čudu pohrlilo k njima na mesto zvano Solomonov trem.
  12. Kad je Petar to video, obratio se prisutnima: „Ljudi Izraelci, zašto se čudite ovome i zašto nas gledate tako kao da smo svojom silom ili pobožnošću učinili da ovaj hoda?
  13. Bog Abramov, Isakov i Jakovljev, Bog naših praočeva, proslavio je svog dečaka,* Isusa, koga ste vi predali i odrekli ga se pred Pilatom, kad je on već bio odlučio da ga oslobodi.

    * Razlog zašto je Isus nazvan „dečakom“ („pais“ na grčkom) Božjim (Dela 3:13, 26; 4:27, 30) verovatno je zato što ta reč podrazumeva ne samo „sina“ već je primenljiva i za (kraljevog) slugu.

  14. Da, vi ste se odrekli tog svetoga i pravednoga, i tražili ste da se oslobodi čovek koji je bio ubica,
  15. a ubili ste Začetnika života. Ali Bog ga je podigao iz mrtvih, čemu smo mi svedoci.
  16. Stoga je njegovo ime – našom verom u to ime – ojačalo ovog čoveka koga gledate i poznajete, i vera koju imamo kroz njega vratila je ovom čoveku potpuno zdravlje pred svima vama.
  17. I sada, braćo, znam da ste to učinili u neznanju, kao i vaši poglavari.
  18. Ali Bog je tako ispunio ono što je unapred objavio ustima svih proroka, da će njegov Hristos* stradati.

    * Ili: „Pomazanik – Mesija“. Vidi: Psalam 22:7,8,16,18; Isaija 53:7,9,12; Danilo 9:26,27; Zaharija 12:10.

  19. Pokajte se dakle i obratite se da se izbrišu vaši gresi, da bi od Gospodnjeg lica došla vremena okrepe
  20. i da bi on poslao Isusa Hrista, koji je ranije najavljen,
  21. koga nebo mora primiti do vremena obnove svega o čemu je Bog oduvek govorio preko svojih svetih proroka.
  22. Naime, Mojsije je rekao: ‘Gospod Bog će vam između vaše braće podići proroka kao što sam ja. Njega slušajte u svemu što vam govori.’*

    * Vidi: 5. Mojsijeva 18:15.

  23. A svaka duša koja ne posluša tog proroka biće istrebljena iz naroda.
  24. I svi proroci, koji su govorili od Samuela pa nadalje, najavili su te dane.
  25. Vi ste sinovi proroka i saveza koji je Bog sklopio s vašim praočevima kad je rekao Abramu: ‘U tvom potomstvu blagosloviće se svi narodi na zemlji.’*

    * Vidi: 1. Mojsijeva 12:3.

  26. Podigavši svog dečaka Isusa, Bog ga je najpre poslao k vama da svakoga od vas blagoslovi odvraćajući ga od zla.“